|
|
| Home | Aktuelles | Aufgaben | Vorstand und Projektteam | Impressum |
| Historie | Archiv | Sitemap | Kontakt | стажування H o s p i t a t i o n |
Projektphase 2: Aufbau der Projektteams in D/UA: Den Auftakt bildet die Reise zu unseren langjährigen Partnern in der Ukraine Der 1. Vorsitzende, Prof. h.c. Karl-Hermann Krog hat mit seinem Vorstand des Vereines Brueckenschlag Ukraine e.V. das Vereinsmitglied Rolf Schilberg mit der Gesamtprojektleitung P58AA in beiden Ländern (D/UA) betraut.
Die erste Etappe führte dann zu unserem langjährigen Kooperationspartner, hier zur Stadtverwaltung Luzk im Oblast Wolhynien.
L i n k : Hier klicken: Bericht der Stadtverwaltung Luzk/UA vom 7.10.16
Hinweis der Webredaktion: Dieses internationale Gemeinschaftprojekt stellt den über Jahrzehnte erfahrenen und renommierten Verein Bruckenschlag Ukraine e.V. vor echte Herausforderungen.
In den vergangenen Monaten waren unsere personellen Ressourcen in der wichtigen ersten Phase des 'Stapellaufes' dieses Gemeinschaftsprojektes, welches ja auf Dauer angelegt ist, gebunden.
15.09.16
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
23.09.16 Benefizkonzert
Ukrainisches Volksmusikensemble |
16.07.16
Prof. h.c. K.H. Krog - Brueckenschlag Ukraine e.V. im Interview des Stadtgespräches vom 16.07.16
23.03.16 Vorinformation zur Reise in die Ukraine: 22.-31.05.16
Völkerverständigung – Kulturaustausch – Zusammenarbeit
Der
Verein Brueckenschlag Ukraine e.V. reist mit 5 Vorstandsmitgliedern sowie 13 weiteren Teilnehmern in die Ukraine.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Im Februar wurde die Vereinsreise in die Ukraine wg. Nichterreichen der Mindesteilnehmerzahl leider storniert.
Nun ist es gelungen, diese Reise in verkürzter Version sowie in kleinerer Gruppe als
Fahrt mit 2 Kleinbussen durchzuführen.
Das Reiseprogramm (formeller und informeller Teil) ist 'dennoch' umfassend und stellt sich im Auszug wie folgt dar:
Abfahrt am 22.5.16 (1. Tag) bis nach Lodz in Polen mit Übernachtung.
Weiterfahrt über Lublin (PL) nach Kovel (UA) mit der Kranzniederlegung am Mahnmal, Weiterfahrt nach Lutsk.
Übernachtung in Lutsk im Hotel Complex Ukraine bis zum Sonntag, den 29. Mai.
Das Programm umfasst in der Planung :
Stadtrundfahrt,
Gang durch die Altstadt zur Burg, Besichtigung,
Besuch im Appellationsgericht ( inkl. Museum )
Besuch des Ikonenmuseums,
Information über die politische Situation,
Fahrt zum Kloster Potschajiw
Fahrt nach Novovolynsk, Besuch des Deutsch-Ukrainischen Kulturvereins.
Hinzu kommen zahlreiche formelle Empfänge, so z.B. beim Bürgermeister, den Universitäten, dem Wolhyner Bezirksrat Ihor Palyzja.
Das Highlight wird der renommierte und herausragende alljährliche Kulturabend der Technischen Universität Lutsk (NLTU) sein.
Den Vorstandsmitgliedern werden die Deutschlehrer (14-tägige Hospitation im Spetember ´16) vorgestellt.
Desweiteren erfolgt (nach Abschluss des Online-Bewerbungsverfahrens) nun vor Ort in Lutsk die Auswahl, bzw. Vorstellung der Studenten für die Hospitation im Oktober und November 2016.
Zum Rahmenprogramm zählen private Familienbesuche, welche auf langjährigen Freundschaften bestehen und so einen Kernbereich, hier den der Völkerverständigung, mit Leben erfüllen.
Am Sonntag, 29. Mai erfolgt die Abfahrt nach Lviw / Lemberg, dort Übernachtung,
Stadtrundgang, Stadtrundfahrt, Besichtigungen, ein Abend in der historischen Altstadt.
Am Montag, 30. Mai, geht es über Krakau nach Wroclaw / Breslau, dort ein schöner Abend in der Altstadt, Übernachtung.
Am Dienstag, 31. Mai, erfolgt die Rückfahrt über Dresden nach Bad Salzuflen.
Webredaktion: Eigenredaktion Brueckenschlag Ukraine e.V.
24.03.16
Humanitärer Hilfstransport Nr. 163 - Der Verein Brueckenschlag Ukraine setzt seine Hilfe auch in 2016 weiter fort
Webredaktion mit Dank an die Lippische Landeszeitung.
01.03.16
Jahreshauptversammlung des Vereins Brueckenschlag Ukraine e.V. vom 26.02.
Drei Ukrainer neu im Vorstand – Landrat übernimmt Schirmherrschaft
 |
Der 1. Vorsitzende Prof. h.c. Karl-Hermann Krog, |
Bad Salzuflen. Drei in Deutschland lebende gebürtige Ukrainer unterstützen in den nächsten zwei Jahren den Vorstand des Vereins Brueckenschlag Ukraine e.V. Gleichzeitig wurde Burkhard Linnenbrügger erneut zum Geschäftsführer gewählt. Er hatte diese Position bereits vor einigen Jahren inne. Vorsitzender des Vereins bleibt der 90-jährige Prof. h.c. Karl-Hermann Krog. Zugleich wurden langjährige Mitglieder des Vereinsvorstandes wiedergewählt.
Zu erstem Mal nahm der neue Landrat des Kreises Lippe, Dr. Axel Lehmann, an der Jahreshauptversammlung des Vereins teil. Mit seinem Amtsantritt am 21.10.2015 hat Dr. Lehmann die Schirmherrschaft über den Verein übernommen.
In seiner Begrüßung sagte der neue Landrat, dass es anfänglich schon Skepsis im Kreistag zur Kooperationsvereinbarung zwischen dem Kreis und dem Verein gegeben habe. Diese Skepsis, auch seine persönliche, sei jedoch gewichen, als er gesehen habe, mit wieviel Herzblut im Verein gearbeitet werde. „Deshalb war es für mich dann auch keine Frage, die Schirmherrschaft zu übernehmen. Gerade jetzt in den Zeiten des Krieges in der Ukraine ist Ihr Engagement sehr wichtig. Es ist eine ehrenvolle Tätigkeit, die ich gerne unterstütze“, sagte Dr. Lehmann.
Nun müsse die Partnerschaft zwischen dem Kreis Lippe und der Stadt Luzk, Region Wolynien, allerdings mit Leben gefüllt werden, fügte der Landrat noch hinzu.
Als Gastgeschenk brachte der Landrat ein Glasgravurbild mit.
Ein ebensolches Bild schmückt jetzt im Kreishaus Lippe, dort im im parlamentarischen Bereich, den Raum Luzk, fügte er dazu.
Auf der Glasplatte (im Kreishaus Lippe) sind Informationen über die westukrainische Gebietshauptstadt Luzk eingraviert.
Anlässlich ihrer Beendigung ihrer Vorstandstätigkeit wurden die verdienten Beisitzer K. Süwer, Dr. Wrede und H. Kötter aus dem Vorstand mit großem Dank für ihr zugleich erfolgreiches Engagement durch Prof. h.c. K.H. Krog verabschiedet:
 Karin Süwer Bisherige Geschäftsführerin, Gast'mutter' sowie empathische 'Beraterin' der Studentinnen/Deutschlehrerinnen |
Dr. med. Helmut Wrede |
 |
Hartmut Kötter wurde nach über 13 Jahren als Beisitzer im Vereinsvorstand sowie |
Neu in den Vorstand wurden anschließend Alexander Mishchanchuk, Prof. Dr. Vira Heidemeyer und Dr. Olga Moroz gewählt. Alexander Mishchanchuk unterrichtet am Herforder Berufskolleg, Dr. Vira Heidemeyer war Inhaberin eines Lehrstuhls für Deutsch an der Lesya Ukrainka Universität (Luzk), Dr. Olga Moroz ist Dozentin an der Hochschule OWL in Lippe.
Wiedergewählt wurden Pastor i.R. Manfred Möller als 2. Vorsitzender, Hans Prüsner als Kassenwart, sowie die Beisitzer, Alfons Breuer, Prof. Dr.- Ing. Kurt Klose, Dorothea Fette und Peter Wolf.
Kooptierte (beratende) Mitglieder des Vorstandes wurden Bernd Korte für den Kreis Lippe (FB 5, Abt. Partnerschaften) sowie für die Öffentlichkeitsarbeit (Presse) Reiner Toppmöller.
Die Webseite, das Projekt Digitale Brücke mit der Ukraine, sowie die Webredaktion betreut wie bisher seit 2013 Rolf Schilberg.
Neu hinzugekommen ist Burkhard Linnenbrügger als Geschäftsführer. Er wird den Vorsitzenden zukünftig zudem bei dessen Arbeit unterstützen.
Prof. h.c. Karl-Hermann Krog, der in wenigen Wochen 91 Jahre alt wird, hat wie alle anderen Gewählten das uneingeschränkte Vertrauen der Mitglieder erhalten und steht dem Verein Brueckenschlag Ukraine e.V. weiter vor.
Er selbst sagte lachend zu seiner Wiederwahl: „Der Außenminister der Ukraine, S.E. Pavlo Klimkin, hat mir gesagt, er komme persönlich zu meinem einhundertsten Geburtstag. Also habe ich bis dahin eine Aufgabe zu erfüllen“
Im Mai fährt der Verein mit einer kleinen Anzahl an Mitreisenden wieder in die Ukraine (Anm. Die mit 30 Teilnehmern vorgesehene Vereinsreise Mai 2016 kann wegen Nichterreichen der Mindesteilnehmerzahl leider n i c h t durchgeführt werden). In Lutzk werden dann bereits zum 15. Mal die Studenten ausgewählt, welche im November zur Hospitation (Link zur Webseite) nach Deutschland (OWL) kommen werden. Die Aufgaben des Vereins umfassen (mit Vorläuferorganisationen) seit 25 Jahren schwerpunktmäßig den Austausch von Studenten, Lehrern, Juristen und Ärzten. Sie alle sollen hier Gelegenheit bekommen, sich ein Bild über unser Land sowie unser Gesellschaftssystem zu machen. Der Aufenthalt hier soll zugleich helfen mit diesem Menschen dort in ihrem Heimatland ein demokratisches System aufzubauen.
Nach wie vor leistet der Verein erfolgreich humanitäre Hilfe in Form von Transporten von Hilfsgütern. Zu dem Umfang, hier insbesondere zu den über 160 Hilfstransporten gab der 1. Vorsitzende Prof. h.c. K.H. Krog in seinem Rechenschaftsbericht Auskunft.
Webredaktion Brueckenschlag Ukraine e.V. (Basistext R. Toppmöller) dazu: Ergänzungen dieser Webseitenfassung: Rolf Schilberg
Übernahme des Artikels mit Dank an das Westfalen-Blatt v. 01.03.16
06.02.2016
| E i n l a d u n g zur öffentlichen J a h r e s h a u p t v e r s a m m l u n g des Vereins Brueckenschlag Ukraine e.V. am Freitag , dem 26. Februar 2016, um 17 Uhr, Ort: Best Western Plus Hotel Ostertor, Ostertorstraße, Bad Salzuflen (Tiefgaragenbenutzung möglich) |
 |
Sehr geehrte Vereinsmitglieder, liebe Gast'eltern' unserer Gäste, werte Freunde, Bekannte und Förderer unseres Vereins,
werte Interessierte am ehrenamtlichen Engagement, werte Pressevertreter,
hiermit lade ich Sie auch auf diesem Wege (Internet) frist- und satzungsgerecht sowie recht herzlich zur Jahreshauptversammlung 2016 ein.
Im Anschluss besteht die Möglichkeit zu einem gemeinsamen Abendessen ( Rinderroulade mit Rotkohl , Klößen - 12.50 €) sowie zum geselligem Beisammensein. Wir geben unseren umfassenden Jahresbericht 2015, unseren Ausblick zu 2016, wählen unseren Vereinsvorstand neu, begrüßen unseren neuen Schirmherren, geben einen Überblick zur Lage in der Ukraine und vieles mehr.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Download.
Prof. h.c. Karl-Hermann Krog,
1. Vorsitzender des
Vereines Brueckenschlag Ukraine e.V.
Hier klicken zum Herunterladen Ihrer Einladung nebst Anmeldung
Unser Bericht zur Jahreshauptversammlung 2015 Hier geht es zum Download
Webredaktion Brueckenschlag Ukraine e.V.
Aktualisierte/Fassung Stand 09.02.16
Völkerverständigung – Kulturaustausch – Zusammenarbeit
Reise der Vereines mit Freunden, Gästen und Interessierten
Ein Reiseangebot des Vereins Brueckenschlag Ukraine e.V. in Zusammenarbeit mit dem Kreis Lippe.
Diese Reise des Vereins Brueckenschlag Ukraine e.V.
findet auf Basis der formellen Zusammenarbeit
mit dem Kreis Lippe erstmals unter der
Teilnahme einer Delegation des Kreises Lippe statt.
Sie reisen mit uns von Ostwestfalen-Lippe durch Polen (mit Warschau u. Krakau) in die Nordwest-Ukraine über Lemberg durch Transkarpatien, die Hochkarpaten sowie die Bukowina nach Lutsk (Ukraine).
|
|
|
|
|
|
Diese Reise wurde s t o r n i e r t |
Hier klicken zu den Reiseinformationen mit A n m e l d u n g zum Ausdrucken
Webredaktion@Brueckenschlag-Ukraine.de
01.02.2016 Jubiläum des Vereins Brueckenschlag Ukraine e.V.
1.2.2001- 1.2.2016Heute feiern wir unser Jubiläum:15 Jahre |
|
|
Nach vielen Jahren erfolgreicher humanitärer Hilfe für die Ukraine, hier durch mehrere Organisationen und Verbände als erfolgreiche 'Vorläufer' war es soweit:
Die Gründungsversammlung unseres Vereines fand am 01. Februar 2001 um 19 Uhr statt.
Die 'Kulisse' boten die Räumlichkeiten der Stadtwerke Bad Salzuflen, Uferstraße 36-42.
Zitat aus der Gründungsveranstaltung des Vereines Brueckenschlag Ukraine e.V. zum 01.02.2001:
"Der Wunsch, die vielfältigen Aktivitäten der humanitären Hilfe und der Begegnungen in einem
gemeinnützigen Verein zusammen zu fassen, soll jetzt Wirklichkeit werden"
"Der Verein soll folgende Aufgaben haben:
-kulturelle Kontakte zu pflegen, zu fördern und zu sichern
-Jugendbegegnungen zu ermöglichen und zu fördern
-humanitäre Hilfe zu leisten"
Hier der Link zur Gründung des Vereins Brueckenschlag Ukraine e V am 01 02 2001
Heute blicken wir mit Stolz und Dankbarkeit auf diese 15 Jahre, der gesamte Zeitraum der Versöhnung, der humanitären Hilfe, der Völkerverständigung, des Kulturaustausches währt heute gar 25 Jahre. Dieses Durchhaltevermögen, diese Leistungsbereitschaft, die Freundschaften im Verein Brueckenschlag Ukraine e.V. sind ohne den unermüdlichen, zudem ehrenamtlichen Einsatz der vielen einzelnen Personen, so Vereinsmitgliedern, Freunden und Förderern sowie ohne die Sach- und Geldspenden nicht möglich (gewesen).
Der Verein Brueckenschlag Ukraine e.V., hier als Nichtregierungsorganisation (=NRO)(engl. NGO), dankt den Kommunen, hier besonders den Städten Bad Salzuflen (OWL) und Lutsk (N/W-Ukraine, Wolhyn) für deren Unterstützung zugleich für deren Kooperation. Der Verein sieht mit Stolz seinen Anteil, hier als Wegbereiter für die formelle Partnerschaft des Kreises Lippe mit der Stadt Lutsk, welche am 6.9.15 im Kreishaus Lippe formell geschlossen wurde. Diese kommunale Partnerschaft über Ländergrenzen hinweg eröffnet eine neue Dimension - der Verein Brueckenschlag Ukraine e.V. bietet als kompetenter sog. zivilgesellschaftlicher Partner seine Mitarbeit auch auf dieser Ebene an.
Unser erfolgreiches Programm zum Austausch der Deutschlehrer sowie der Studentenaustausch (Hospitation) ist ohne unsere wichtigen Kooperationspartner, hier bei den Verwaltungen, Unternehmen sowie Finanzinstituten in den Kreisen Lippe und Herford mit den Städten Detmold, Lemgo, Bad Salzuflen, Herford und Bünde nicht möglich. Wir danken für die erfolgreiche Zusammenarbeit.
Gleicher Dank gilt unseren Kooperationspartnern im Bildungsbereich, hier den Schulen, Gymnasien und Hochschulen/Universitäten in beiden Ländern.
Unser besonderes Augenmerk gilt den Anfängen, hier den schwierigen Rahmenbedingungen der letzten 25 Jahre, dies nach dem Zerfall des Eisernen Vorhangs.
Wir danken der Politik auf lokaler, auf Landes-, auf Bundes- bis hin zur Europaebene, dem Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland sowie den konsularischen Diensten, den Botschaftern in beiden Ländern für deren elementare Hilfestellung als Wegbereiter im Wortsinn. Auch galt es, tagelange Wartezeiten an Grenzen oder auch formale Hemmnisse jedweder Art zu meistern. Großer Dank gilt unseren Partnern, hier der NRO Ukrainischer Fonds Einigkeit (UA) und der NRO Fonds Europäisches Haus (UA).
Wir danken für Ihre Verständnis, dass hier nicht alle Förderer und Kooperationspartner genannt werden können:
Sie alle werden von uns besonders gewürdigt und sehr geschätzt. Wir sagen hier einmal Danke und freuen uns auf weitere Zusammenarbeit.
Wir freuen uns an dieser Stelle gemeinsam mit unseren Kooperationspartnern in der Bundesrepublik Deutschland sowie in der Ukraine über mehr als insgesamt 25 Jahre, davon im Verein Brueckenschlag Ukraine e.V.
über 15 Jahre Versöhnung, Völkerverständigung, Humanitäre Hilfe, Kulturaustausch sowie Freundschaft(en). Aus der partnerschaftlichen Zusammenarbeit sind über all die Jahre zudem echte Freundschaften entstanden. Dafür sind wir sehr dankbar und freuen uns von Herzen.
Wir nehmen dieses Jubiläum zum Anlass, auch all denen große Anerkennung und Dank auszusprechen, welche mit uns
gemeinsam diesen Weg gegangen sind und gehen. Unseren Dank gilt unseren Freunden, Föderern sowie aktiven Partnern in beiden Ländern, hier der Bundesrepublik Deutschland und der Ukraine.
Unsere aufrichtige Anerkennung sowie unser Dank für diese gemeinsame Leistung gilt gleichermaßen über Ländergrenzen hinweg - wie wir es nennen: unseren 'Brueckenpfeilern der Freundschaft mit Ukraine' in beiden Ländern.
Blicken wir in beiden Ländern mit großer Zuversicht in die Zukunft.
Rolf Schilberg, Webredaktion@Brueckenschlag-Ukraine.de
| Aktuelles aus 2015 finden sie im Archiv 2015 | Archivübersicht |
| ||||||||||
Empfang im Rathaus Bad Salzuflen 
