Kooperation der Lesja Ukrainka-Universität mit Brückenschlag Ukraine und dem Freiherr-vom-Stein-Gymnasium
Hallo liebe Freunde und Mitglieder des Vereins Brückenschlag Ukraine,
mit reichlich Optimismus heiße ich Sie in einem hoffentlich friedlicherem Jahr 2023 willkommen. Mit dem heutigen Bericht möchten wir Sie – mit großer Freude und auch ein klein bisschen Stolz – auf unser neuestes und in der Art bisher einmaliges Projekt hinweisen. Unser Verein hat eine Kooperation mit unserer Partneruniversität Lesja Ukrainka in Lutzk und dem Freiherr-vom-Stein-Gymnasium in Bünde initiiert!
Am 10. Januar sind auf unsere Einladung hin sind drei Dozentinnen für „Deutsch als Fremdsprache“ und einen Dozent für Mathematik mit Ihren Kindern in den ukrainischen Semesterferien zu uns nach Ostwestfalen gereist. Sie werden an dem Gymnasium den etwa 60 ukrainischen Kindern und Jugendlichen in der Sekundarstufe 2 begleitenden Unterricht geben.
Überraschung beim Begrüßungsabend
Gleich am ersten Abend nach der Ankunft lernten die Dozenten bei einem Begrüßungsessen ihre Ansprechpartnerinnen am Freiherr vom Stein Gymnasium, Frau Dekens und Yuliia Chemer kennen, mit denen sie das Projekt zusammen betreuen.
Die Deutsch-Dozentin Olena Bondarchuk, die bereits vor 15 Jahren als Hospitantin am Studentenaustausch unseres Vereins teilgenommen und die in den vergangenen Wochen die Koordination der Projekt-Planung an der Universität organisiert hatte, traf bei diesem Begrüßungsabend auf ihren damaligen „Arbeitgeber“, Herrn Rönn vom Kreis Herford.
Von links: der Mathematiklehrer Yurii Lynnyk, die Deutschlehrerin Lena Bondarchuk, die ehemalige Professorin Vira Heidemeyer sowie die beiden Deutschlehrinnen Tetiana Semeniuk und Larysa Rys.
Noch größer war aber die Überraschung für alle drei Dozentinnen, als sie auf ihre damalige Professorin am Lehrstuhl für deutsche Philologie und Germanistik an der Lesja Ukrainka Universität, Vira Heidemeyer, trafen, die inzwischen ihren Ruhestand in Bünde genießt.
Das Projekt dauert zunächst einen Monat. Mitte Februar wird dann eine zweite Gruppe von Dozenten dieses Projekt fortführen.
Weitere Projekte sind schon für die nächsten Wochen in Planung, allerdings noch nicht spruchreif. Also bleiben Sie auch weiter unsere treuen Leser – und gerne auch Ideengeber.
Ihr Dirk Kaiser
Erster Vorsitzender des Vereins Brückenschlag Ukraineax
