Top 1:
Vorsitzender Prof. Karl-Hermann Krog begrüßt mit der Eröffnung um 18:15 Uhr die Anwesenden sowie Gasteltern der Studierenden von 2006 und interessierte Ukrainefahrer. 

Er leitet die Zusammenkunft für die anwesenden Gastbesucher zunächst mit einem Bericht über das Entstehen des Vereins Brückenschlag Ukraine e.V. ein und verbindet dies mit einer kurzen Einführung in die Geschichte Galiziens. 

Gegenüber Deutschland seien die Galizier stets als besonders gastfreundschaftlich hervorgetreten. Er entschuldigt den verhinderten stellvertretenden Regierungspräsidenten Sydoslav Kravchuk, der zu einem Grußwort eingeladen worden war. 

Vor gut zwei Jahren habe er sich gemeinsam mit dem Europaparlamentarier Elmar Brok dafür einge- setzt, im Rahmen von Kooperationen mit der Ukraine die dortige Zukunft der Wirtschaft voranzubrin- gen. Inzwischen sei spürbare Erleichterung bezüglich des Themas „VISA-Angelegenheiten" zu beo- bachten. Aus ehemaligen Kriegsgegnern sei eine freundschaftliche Brücke gewachsen. 

Innerhalb der Grenzen der früheren Sowjetunion erfolgte der Bau einer ersten Gedenkstätte, in Kovel. Seit 1996 bestehe der Verein Brückenschlag Ukraine e.V., der sich seither auch dem Blick für Bildung zur Aufgabe gemacht habe, „da das Herz für die Jugend schlägt", unterstreicht der Vorsitzender Prof. Karl-Hermann Krog. 

Denn für die jungen Studierenden sei der Praktikumaufenthalt in Deutschland ein besonderes Erlebnis in ihrem Leben. Er dankt hierzu allen Gasteltern, ohne deren Mithilfe so eine wunderschöne Erfahrung kaum vermittelbar sei. Zur bevorstehenden Ukrainefahrt vom 17. bis 27. Mai 2007 haben sich bereits 34 Personen verbindlich angemeldet.

Die mittlerweile eingetroffene stellvertretende Bürgermeisterin Elfriede Stüwe-Kobusch wird vom Vor- sitzenden begrüßt und er unterbricht die Versammlung für eine Pause zum gemeinsamen Abendessen.

Danach erhält Reinhard Preß die Gelegenheit über einen seit Jahren bestehenden Schüleraustausch zu berichten. Dieser besteht zwischen dem „Berufskolleg am Wilhelmsplatz", Herford und dem „Gymnasium Nr. 4", Lutsk. 

Daran nehmen die 10. Klassen in Herford sowie die 11. Klassen in Lutsk teil. Die Jugendlichen befänden sich zu dieser Schulphase im Alter zwischen 15 und 17 Jahren. Im Jahr 2007 werde es zum 4. Austausch mit insgesamt zehn Schülerinnen und Schülern in Herford kommen. 

Lehrer Reinhard Preß bedauert, dass von Seiten der Herforder Schüler kaum das erforderliche Interes- se zu einem solchen Austausch bestehe. Er plane jetzt einen Austausch für 14 Tage vor den bevor- stehenden Herbstferien. 

Bereits zum 3. Mal sei es gelungen dieses Projekt über den Pädagogischen Austauschdienst der Kul- turministerkonferenz Bonn finanziell gefördert zu bekommen. Der Antrag sei bereits gestellt. Jetzt werde versucht ein vernünftiges Programm zu organisieren. Die Lutsker Schüler werden für 3 Wochen in der Zeit vom 26. Mai bis 17. Juni 2007 in Herford erwartet. 

Die Schüler wohnen bei Gastfamilien und werden schulisch in unterschiedlichen Klassen unterrichtet. Im  Juni sei eine Berlinfahrt vorgesehen. Dazu habe der hiesige CDU- Bundestagsabgeordnete Rein- hard Göhner die Schüler zu einem Besuch ins Reichstagsgebäude und einem Rahmenprogramm mit Besuch des Schloss Cecilienhof (Potsdamer Konferenz) eingeladen. 

Top 2:
entfällt, da Sydoslav Kravchuk verhindert ist

Top 3:
Vorsitzende stellt fest, daß zur Jahreshauptversammlung fristgerecht eingeladen worden ist und Beschlussfähigkeit bestehe. Das ausliegende und unter www.brueckenschlag-ukraine.de im Internet veröffentlichte Protokoll wird so wie es vorliegt einstimmig genehmigt. 

Zum heutigen Protokollführer wird einstimmig Siegfried Huss gewählt. 

Top 4:
Prof. Krog berichtet über das abgelaufene Geschäftsjahr. Er informiert über die durchgeführten huma- nitären Aktivitäten und weist auf das mittlerweile gewachsene Netzwerk hin. Er bedauert, dass die Anstöße bislang stets von Bad Salzuflen ausgingen und wünsche sich mehr Eigeninitiative von Seiten der Ukraine. Doch das sei man dort bislang nicht gewohnt gewesen. Sie seien dort stets „Befehlsempfänger" gewesen. 

Zwischen dem 14. und 24 Mai 2006 besuchten elf Vereinsmitglieder Lutsk, um dort die Studierenden für das Praktikum im Spätherbst auszusuchen. Darauf habe es eine positive Resonanz gegeben. Vom 02. bis zum 18. September 2006 weilten neun Deutschlehrer in Ostwestfalen, die an den Hochschulen in Lutsk Deutsch lehren und zuvor Deutschland noch nie gesehen haben. Er dankt diesbezüglich besonders Horst Garthoff, der die Lehrenden „gastronomisch" betreute. 

Vom 15. Oktober bis zum 14. Dezember 2006 weilten 21 Studierende zum Praktikum in Ostwestfalen. Alle haben sich hier sehr wohl gefühlt. Insgesamt sind bislang in den vorausgegangenen sechs Jahren 146 Studierende  hier bei uns gewesen. Davon arbeiten inzwischen 18 ehemalige Studierende in Lutsk in Großbetrieben in führenden Positionen. Er betont das bislang ausgewogene Verhältnis und lobt die weitergehenden Kontakte. 

Vom 29. November bis zum 16. Dezember 2006 weilten Musikgruppen aus Lutsk in Ostwestfalen und traten zu 26 Konzerte auf. Sie vermittelten eindrucksvoll ukrainisches Kulturleben. Gemeinsam wurde am 12. Dezember 2006 im Gemeindezentrum der Evangelischen Kirchengemeinde Lockhausen ein ge- meinsamer  Abschiedsabend durchgeführt, mit allen Studierenden und Musikern. 

Seit 1996 wurden vom Verein Brückenschlag Ukraine e.V. insgesamt 90 LKW-Transporte mit Hilfs- gütern in die Ukraine geschickt. Vermittelt worden seien: Möbel, Heizkörper, bautechnische Güter sowie klinische Geräte und vieles mehr. Im Jahr 2006 seien vier LKW-Transporte mit humanitären Hilfsgütern organisiert worden. Der Dank des Vorstandes gilt den zahlreichen Spendern und Spon- soren, die dies ermöglicht haben. 

Für das Jahr 2007 sind zwei LKW-Transporte mit medizinischen Hilfsgütern geplant. 

Seit mittlerweile 15 Jahren wird diese Patenschaft mit Leben erfüllt, war es anfangs die Arbeiterwohl- fahrt Bad Salzuflen (AWO) mit einer Art „Kleiderkammer", so kamen Sportbegegnungen über den Stadtsportverband Bad Salzuflen hinzu, auch der Verband deutscher Soldaten leistete umfangreiche humanitäre Hilfe. Prof. Krog: „Das war Nächstenliebe mit Taten in die Praxis umgesetzt!"

Top 5:
Schatzmeister Hans Prüsner trägt den Kassenbericht vor.

Top 6:
Horst Garthoff bescheinigt dem Schatzmeister eine tadellose Kassenführung. Er empfehle  Entlastung des gesamten Vorstandes.

Die Versammlung dem Schatzmeister Entlastung mit Enthaltung des Betroffenen.

Top 7:
Der Personalchef der Stadt Herford, Richard Rönn, lobt die gute Auswahl bei den Praktikanten und dankt für das vorbildliche Engagement des Vereins.

Es ergeben sich keine weiteren Wortmeldungen.

Vorsitzender Prof. Karl-Hermann Krog dankt allen Vorstandsmitgliedern, die ihn während der vergan- genen 3 Jahre „als Mannschaft" unterstützt haben.

Top 8:
Dem Vorstand wird einstimmig Entlastung erteilt! Der bislang amtierende Vorstand tritt für eine Neuwahl geschlossen zurück. 

Top 9:
Zur Wahl eines Wahlleiters stellt sich traditionsgemäß der Kreisvorsitzende des Verbandes deutscher Soldaten, Reinhold Schütte. Seine Wahl erfolgt einstimmig.

Er dankt dem Vorsitzender Prof. Karl-Hermann Krog und seiner Mannschaft für die im vergangenen Jahr geleistete Arbeit und die erbrachten nicht selbstverständlichen ehrenamtlichen Leistungen.

Top 11:
In Abänderung der vorliegenden Tagesordnung werden die Tagesordnungspunkte 10, 12, 13 und 14 in einer Blockwahl zusammengefasst.

Es werden einstimmig gewählt und somit bestätigt:
1. Vorsitzender Prof. h.c. Karl-Hermann Krog
2. Vorsitzender Pastor i.R. Manfred Möller
Schatzmeister Hans Prüsner
Beisitzer Dorothea Fette, Dr. Manfred Hennig und Hartmut Kötter

Die Gewählten erklären, jeweils einzeln, dass sie die Wahl annehmen.

Abschließend weist Wahlleiter Reinhold Schütte darauf hin, dass einmal die Zeit kommen möge, wo die Ukraine den Dank in angemessener Form zurück gibt.

Top 15:
Als Kassenprüfer werden gewählt: Jochen Fette und Peter Wolff. Sie nehmen die Wahl an.

Top 16:
Unter Verschiedenes dankt der Vorsitzende Prof. Krog für die reibungslos verlaufende Wahl und fügt eine Ergänzungswahl hinzu: Er schlägt zum neuen Schriftführer und Pressewart Siegfried Huss vor.
Die Wahl erfolgt einstimmig. Der Gewählte nimmt das Amt an.

Stellv. Vorsitzender Manfred Möller berichtet über die Vorbereitungen der Ukrainefahrt vom 17. bis 27. Mai 2007. Erwünscht sich, die anstehenden Dinge unter einen Hut zu bringen, um schöne Tage in der Ukraine zu erleben, „die nachwirken sollen". Die Ukraine sei ein gastfreundliches Land. Hier lerne man die Nähe der Menschen kennen, unterstreicht er weiter. 

Es gebe viel zu sehen, dazu einen tieferen Einblick über touristische Ziele hinaus. Besucht würden auch die drei Hochschulen. Zum Programm gehören außerdem geplante Ausflüge in die nähere wie weitere Umgebung und Besuche der Städte Lemberg, Kovel und Krementz / Potschajew. 
Der Eigenkostenbeitrag liege bei je Person auf 690 € DZ und 790 € EZ. Die Unterbringung erfolgt im „Hotel Ukraina" in Lutsk.

Zur Frage was als Geschenke mitgebracht werden sollen wird angeregt, jeweils einen „kleinen Geld- schein" zu geben, das komme gut an. Als Einkommensbeispiele werden vergleich weise genannt: Schulrektor um 150 € - Lehrer zwischen 70 bis 90 € im Monat.

Mehrere Gasteltern berichten über die unterschiedlichen persönlichen Erfahrungen mit den jungen Studierenden von 2006.

Im Jahr 2007 ist angedacht 18 Studierende zu Praktika nach Ostwestfalen einzuladen. Eine Auswahl vor Ort wird wie bisher erfolgen. Dazu werden die Erfahrungen vom vergangenen Jahr berüchsichtigt.

Weiterhin informiert Herr Möller über anstehende Lehrerpraktika der Schulen für vierzehn Tage in OWL. Wichtiges Anliegen sei, das die Lehrer, die in Lutsk Deutsch unterrichten, Deutschland kennen- lernen und hier in Schulen hospitieren,  bzw. am Unterricht in der Klasse teilnehmen können. 

Dieses Projekt von derzeit 8 Lehrerplätzen werde von der Landesregierung Nordrhein-Westfalen finanziell gefördert. Die dazu vorgesehenen Vorstellungsgespräche sind für den Mai terminiert, die Hospitanz ist für September eingeplant.

Der Vorsitzende Prof. Krog trägt die angedachte Aktivitäten für das Jahr 2007, die bereits verteilt wurden, vor.

Prof. Klose von der Fachhochschule Lippe-Höxter, berichtet über die Kontakte mit der Ukraine. So findet auf deren Ebene vergleichsweise ein Professoren-Austausch statt. Dieser beinhaltet wissen- schaftliche Colloquien ebenso, wie konkrete Firmenbesuche.

Das offizielle Schlusswort ist dem Kreisvorsitzenden des Verbandes deutscher Soldaten, Reinhold Schütte, vorbehalten.

Vorsitzender Prof. Karl-Hermann Krog schließt gegen 21.00 Uhr die Zusammenkunft.

Zum Abschluss dankt die stellvertretende Bürgermeisterin Elfriede Stüwe-Kobusch dem Verein Brückenschlag Ukraine für die geleistete Arbeit und führt aus: "Hier werden Brüchen gebaut und wird wichtige humanitäre Hilfe geleistet".

Protokoll: Siegfried Huss